食

Tea house

- Tea House
- Sendlingerstraße 62
- 80331 München
- Tel: +49 (0)89 268472
- ヨーロッパ内、高品質ブランドの取り扱い数830種類以上の茶葉を扱う、お茶屋さん。ウェブショップも充実。特に、ルイボス茶やトゥルシー茶がおすすめ。
- https://www.teahouse.de/

Sizzerbees

- Sizzerbees
- 完全 BIO のハチミツ、ハニーワックス、蜂に関する製品を取り扱っています。オンラインでも購入可能！
  詳しくはホームページをご覧ください。
- https://sizzerbees.com/

Japanism GO

- Japanism GO
- ただいま出店場所も募集中です。
  
  オフィスの近くや、イベント、大きな誕生日会や会社のパーティーなど！いつでも、どこでも、その場で美味しい暖かいお食事を！
  
  詳細は https://www.ohmusubi.com/ まで。
  
  フードトラックビジネスに興味のある方、ご応募ください。当HP内のコンタクトフォームまたはメールからお問い合わせください。
- https://www.ohmusubi.com/

Oh!Musubi

- Oh!Musubi
- Anglerstraße 1
- 80339 München
- Tel: +49 (0)89 33039777
- Mobil: 0152 53654617
- オンラインで注文、デリバリー対応のおむすび屋さん。具材は和風からドイツらしいアレンジ具材まで色々！
  
  ケータリング、デリバリー、お持ち帰りも可能です。詳細はお問い合わせください。
  
  ミュンヘンの食材店　みかど　でただいま販売中！（Feinkost Mikado のリンクはこちら）
  
  詳細はウェブページをご覧ください。
- https://www.ohmusubi.com/

レストランくろせ

- レストラン　くろせ
- Rotebühlstraße 50
- 70178 Stuttgart
- ご予約: +49 (0)711 50530585
- シュトゥットガルトで日本の「味」をお楽しみください。
  
  冬の鍋シーズンが到来。当店自慢のお鍋はいかがですか？冬のメニューは HP でご確認ください。
- https://www.kurose-stuttgart.com/

JAPATAPA TOSHIBAR

- JAPATAPA TOSHIBAR
- Marschallstraße 2
- 80802 München
- Tel: +49 (0)89 25546942
- Münchner Freiheit から徒歩3分！
  
  約20年間レストランTOSHIで培った経験と実績を基に、新たなコンセプトの小さなお店が生まれました。
  
  ワインや日本酒と共に寿司逸品料理をお楽しみください。
  
  月曜日: 休日
  火曜日～日曜日: 17:00～22:00
  
  おかげさまで2025年10月11日で3周年を迎えることができました。ありがとうございます。
  
  年末年始営業のお知らせ通常通り月曜日定休日、クリスマス、大晦日、正月も通常営業致します。 1月5日から19日まで冬休みです。皆様のご来店を、スタッフ一同、心よりお待ちしております。　
- http://www.japatapa-toshibar.de/

暮らし

Arabella optic

- Arabella optic
- Rosenkavalierplatz 12
- 81925 München
- Tel: +49 (0)89 91075666 （日本語ホットライン）
- SMS: +49 (0)160 2311183 （日本語ホットライン）
- ＊日本語サービスは原則火金土、事前にご予約ください
  ＊緊急の場合も事前にお問い合わせください
  
  定休日・開店時間月曜日: 定休
  火曜日～金曜日: 10:00～18:30
  土曜日: 10:00～15:00
  
  セルフレームには鼻当てパッドがつけられます。
  
  現在チタンフレーム特別価格でご提供中です。
  
  夜装着して寝ると翌日メガネもコンタクトも不要になるナイトコンタクトレンズ、オルソK 、日中装着しながら近視を抑制するソフト・コンタクトレンズもご提供しております。
  
  乾燥するドイツの気候にあった潤いたっぷりのコンタクトレンズ、それぞれの目にあったコンタクトレンズをお選びいただけます。
  
  詳しくは店舗にお尋ねください。
- https://arabellaoptic.de/

Zahnarztpraxis
Reiniger

- Zahnarztpraxis Reiniger
- Georgenstraße 28
- 80799 München
- +49 (0)89 34076850
- 小さなお子様から大人まで、安心して治療・検査してもらえます。プライベート・公的保険・海外保険可能。
  
  日本語・ドイツ語・英語で説明が可能です。毎日日本語対応可能です。
  
  日本でプロ資格を得た日本人歯科衛生士による歯のクリーニングが可能です。
  
  インビザラインのお問い合わせもお待ちしております。
  
  日本語でのご予約は日本語専用 Tel: 089 - 343250
  
  アウスビルデゥング、従業員も募集中です。詳しくはお問い合わせください。
- https://zahnarztpraxis-muenchen-schwabing.de/japanisch/

カウンセリングルーム
メリッセ

- カウンセリングルーム　メリッセ
- ■ オンライン心理カウンセリング ■
  
  対人関係、不安や自信喪失、異文化に関するお悩みなど
  
  ひとりで抱える前に、まずはお話してみませんか？ドイツ在住心理カウンセラー。お気軽にこちらからお問い合わせください。
- https://www.counseling-melisse.de/

日本メディカルセンター

- 日本メディカルセンター
- Prinzenallee 19
- 40549 Düsseldorf
- (PrivatÄrztliches MedizinCentrum 内）
- お問い合わせ:
  　+49 (0)211 159 839 22
  　（月～木の午前11時 - 午後2時）
- お申し込み:
  　+49 (0)211 159 839 10
- デュッセルドルフで人間ドック、診察・検査・結果報告書は日本語で、お昼すぎには終了、レントゲンも同じ建物内で可能。
  
  マンモグラフィ・婦人科検診も可能
- http://www.dock-nmc.de/

ミュンヒェンなんでも相談

- ミュンヒェンなんでも相談
- 在独30年の経験で、個人から企業まで色々サポート。通訳、交渉、サッカーコーディネートなど。
  
  おむすびの販売もご注文をお電話またはメールでお受けいたします。
- http://www.nandemosoudan.de/

Landeshauptstadt
München
Kulturreferat

blog.nipponip.de

- blog.nipponip.de
- ミュンヘンを中心とした美味しかったり、楽しかったりするドイツの情報ブログ。
- https://blog.nipponip.de/

旅行

ビジネス

HDpublish

- HDpublish
- 多言語ホームページ作成はお任せください
- https://www.HDpublish.com

コーチング・コンサルティング
マイ・セント

- MY SENTO（マイ・セント）
- ドイツのキャリア・ビジネス相談室。キャリアの方向性や人生設計に悩む方に。まずはお気軽に30分の無料相談へ。
- https://mysento.coach/

NipponMag

- NipponMag
- ドイツ語で日本の情報を発信中。日本好きのドイツ人や日本文化を伝えるツールに。ドイツ各地で限定配布中です。
- https://nipponmag.de/

SU Design

- ビジネスで必要不可欠な名刺からカタログなどの印刷物の制作をドイツ現地で日本語で承ります。
  
  見本市・展示会で必要なロールアップバナーやパネル、他と差がつくノベルティグッズなども企画から制作・納品までお手伝いいたします。
  
  詳細は HP でご確認の上、お問合せフォームからご連絡ください。
- https://sudesign.eu/product/

学習

ドイツ語、英語レッスン

- ドイツ語、英語レッスン
- Email: maxin.demmel-bullock@gmx.de
- ミュンヘンゲーテ資格取得、TOEIC950点取得（990点中）ドイツ人日本語講師
  （対象年齢：２０歳以上の方のみ）
  
  オンラインレッスン開催中です。
  
  お問い合わせはメールで。

MOSAlingua

- MOSAlingua
- 自分に合った学習方法を選べるオンラインレッスンを提案します。言語学習のためのオールイン・ワン・ソリューション。詳細はhttps://lk.gt/apTTK。
- https://lk.gt/apTTK

その他

End Polio Now

- End Polio
- ポリオ撲滅までの活動をご支援下さい。詳細は以下のサイトをご覧ください。
- https://www.endpolio.org/ja

K-Einbruch.de

- K-Einbruch.de
- ドイツ語ですが、空巣などに役に立つ情報 HP。下記サイト内の Sichern Sie Ihr Zuhause　の中から見てみたい項目をクリック！
  
  空巣被害対策の追加情報は本誌33号に記載しています。
- http://www.k-einbruch.de/

Deutsche Baseball Liga

- Baseball Bundesliga
- ニッポニップは、DBL・ドイツ国内の日本語オフィシャルパートナーとしてドイツ野球リーグを応援します。
- https://www.baseball.de/

海外の日本語フリーペーパー

- 海外の日本語フリーペーパー
- 海外の日本語フリーペーパーを集めたサイトに登録していただきました！
  
  図書館『ファンシティーライブラリー』・東京の中心・皇居からもほど近いカフェ"カスピタ！新橋”と東京・田園調布、沖縄・豊見城では本誌 NIPPONip もご覧いただけます。
- http://world-freepaper.com/